河北11选5开奖结果

河北11选5开奖结果如何让出国看病少走弯路

来源:新里程美家 发布时间: 2018-05-04 13:16

  随着出国看病人数的增多,出现了众多出国看病机构,但有的机构国外服务人员不具有当地工作资质,有的机构国内承诺过高,有的机构推荐的医院根本不擅长患者的疾病,甚至被转诊到不知名的小诊所。

河北11选5开奖结果   更有甚者将不适合出国看病的患者也蛊惑到了国外,夸大疗效保证,部分患者因为错找了服务机构,上当受骗,让患者身心疲惫,丧失了治疗的时机和信心。

  出国看病固然吸引,但依然有一些专业门槛,需要谨慎对待,认清正规出国看病服务机构至关重要。

  一般情况下,打算出国看病的患者大多会面临三个方面的问题:一是病历翻译、入境签证、专家与床位预约等问题,二是可靠的医院、医生的选择,并获得院方接收许可,三是出国以后可能面临的交通、接待、翻译、住宿、就医陪同等等问题。

  据介绍,对于患者而言,申请出国看病关键点,在于准确快速找到适合自己的权威医院,并且能迅速被接受并预约成功。

  而zui难的就是被医院接受,除了优质医院对患者的病情诊断与病理翻译资料审核严格外,鉴于患者或其亲友对申请流程的不熟悉,在与医院沟通上可能会出现诸多疑问或困难,导致病人被医院接受率降低和申请时间延长,对于患者来说,时间是zui损耗不起的成本。

  出国看病关于患者整理病历信息,国外医院对病历摘要有严格的要求,专业的英文翻译也必不可少,这些都是为了让完整且准确的病历信息能够快速交到医生手中。

  因此,负责这些工作的专业人员不仅需要外语过硬,还要具备一定的医学专业背景。

  医学翻译的角色基本上就相当于一个全科医生,如果翻译一个新的病历,眼中看到的不仅仅是病历本身,而要从疾病zui基础的内容出发,从器官开始,重新将有关疾病的方方面面构建起来,了解病历中每一个检查的意义,知道医生都做了些什么,可能有哪些没有做,在翻译的时候通过顺序的安排,将这些隐含的内容体现出来。

  由于医疗行业信息高度的专业性和严重的不对称性,使普通出国看病患者即便有医疗需求和支付能力,也很难清楚地了解各家医疗机构的特点和优势,更不用说更复杂的就诊程序了。

海外资讯

Copyright@2018 All Rights Reserved
版权所有:新里程美家海外医疗

400-878-8066 电话咨询
河北11选5走势图 河北11选5 河北11选5开奖结果 河北11选5 爱乐透彩票 爱乐透彩票网 河北11选5走势图 爱乐透彩票 河北11选5 河北11选5